domingo, 6 de marzo de 2011

A SIMPLE SONG OF FREEDOM



Lyrics | Tim Hardin lyrics - Simple Song Of Freedom lyrics
A SIMPLE SONG OF FREEDOM



translated from English to Spanish

Ven a cantar una canción simple de la libertad
Canta como nunca has cantado antes
Dejando que se llene el aire, decirle a la gente en todas partes
Nosotros, la gente de aquí, no queremos una guerra

Hola, señor Negro hombre, ¿me oyes?
No quiero que tus diamantes o el juego
Yo sólo quiero ser alguien conocido por ustedes como yo

Y yo apuesto mi vida que desea el mismo
Canta como nunca has cantado antes
Así que ven y canta una canción simple de la libertad
Dejando que se llene el aire, decirle a la gente en todas partes
Nosotros, la gente de aquí, no queremos una guerra

Setecientos millones me están escuchando?
La mayor parte de lo que se lee se hace de la mentira
Pero hablando uno a uno, no es el sol de todo el mundo
Para despertar en la mañana cuando nos levantamos?

Así que ven y canta una canción simple de la libertad
Canta como nunca has cantado antes
Dejando que se llene el aire, decirle a la gente en todas partes:

Nosotros, la gente de aquí no quieren una guerra

Hermano Solzhenitsyn está usted ocupado?
Si no, no le dejará una línea de este amigo?
Dime si el hombre que está arando su tierra
Tiene la máquina de la guerra en su mente

Ven a cantar una canción simple de la libertad
Dejando que se llene el aire, decirle a la gente en todas partes
Canta como nunca has cantado antes
Nosotros, la gente de aquí no queremos una guerra

Al igual que presidentes, primeros ministros y reyes
Ahora, sin duda, algunas personas disfrutan haciendo batalla
Así que vamos a construir estantes
Donde pueden luchar entre sí

Y dejar a la gente que los que les gusta cantar
Ven a cantar una canción simple de la libertad
Canta como nunca has cantado antes
Dejando que se llene el aire, decirle a la gente en todas partes
Nosotros, la gente de aquí no queremos una guerra

Nosotros, la gente de aquí no queremos una guerra
Me senté, dejando que se llene el aire, decirle a la gente en
todas partes

Libertad
Libertad
Libertad
...
Lyrics provided by LyricsMode.com

15 comentarios:

joão l.henrique dijo...

Uma bonita canção pela liberdade e pela paz.

Resto de um bom domingo.

Um abarço.

Javier 16 dijo...

Una estupenda y representativa canción para unos tiempos de paz pisoteados por genocidas escondidos tras la bandera de libertad manchada de sangre inocente.

Paz y respeto: dos palabras que encabezan mi sentimiento más profundo

Un abrazo Mabel

Luna dijo...

Bonita canción. Como vos decís: un HIMNO!!

Beso.

Mabel G. dijo...

Tudo ajuda, querido amigo João: uma canção, uma poesia, um protesto, uma rebelião... porque isto não pode continuar! Nós ENTRAMOS DE GUERRA EM GUERRA e a real razão é o petróleo.
Um abraço e um bon fin de semana para você.

Mabel G. dijo...

Javier, amigo: lo que dices no puede ser más cierto :
"La paz y el respeto" que nos han quitado en aras del petróleo y el dominio del planeta, disfrazados de "mediadores".
Un abrazo.

Mabel G. dijo...

Gracias Luna, es una canción muy apropiada para lo que se nos viene encima.
Un beso, amiga y feliz fin de semana laaaaaaaaargo.

La Araña Peluda dijo...

Bueno el country no es de mis canciones favoritas, pero ojalá se hicieran más canciones con letras como esta, en lugar de las mierdas de Lady KK y cia.

Mabel G. dijo...

Araña, te doy toda la razón...
No son - en general - de mi agrado, pero esta es especial porque es de protesta.
Me gusta la parte que dice:
"presidents, prime ministers and kings. So let´s all build them shelves where they can fight among themselves" (los soldaditos de plomo en los estantes)

Maelgi dijo...

hoo , Mabel cuanto ego tiene el hombre , porque debemos respetarnos y amarnos, sin distincion de credos , de pais, de lenguaje...te dejo un link de un video que se me pone la piel de gallina cada vez que lo escucho para que lo compartas con tus amigos y lo difundas, tan real como lo dice Sagan..

paz y amor..

http://www.youtube.com/watch?v=oGKm6_-BmRE

Mabel G. dijo...

Hola Mati! anoche quise responder tu mensaje pero mi PC ya estaba celebrando su "carnaval" privado y no hubo caso de que me aceptara mi respuesta.
¿de qué te vas a disfrazar? jejejeje
y no te acerques por aquí que te mojo eh!!! (¡aquellos sí que eran carnavales! )
Bueno, te digo que el video ya lo tenía visto, pero es siempre refrescante verlo nuevamente.
Gracias, amiga, lo difundí antes
y lo volveré a difundir ahora.
Feliz fin de semana largo y un beso.

(me pareció ver tu coche pasar la otra noche y me tocaste bocina... eras vos?)

Mabel G. dijo...

PENSAR QUE HAY MAS PERSONAS QUE QUIEREN "FREEDOM" "PEACE"
QUE LAS QUE QUIEREN LA GUERRA.

Anónimo dijo...

Disfruté muchísimo de esta canción.
Feliz día Mabel!

Mabel G. dijo...

Gracias Anónimo, me alegro que te haya gustado la canción, es muy fuerte realmente.
Y gracias por tu saludo.
Si eres mujer: ¡igualmente!
si eres hombre: ¡ muy amable !
Un saludo cordial

clariana dijo...

¡Hola Mabel!
Una preciosa canción inglesa, que me ha encantado tanto por la música como por la interpretación del cantante. En cuanto a la letra es una maravilla, algo muy necesario de recordarles a los que ostentan el poder: "Que nosotros no queremos la guerra, ninguna guerra,"
Gracias por este momento. Un abrazo.

Mabel G. dijo...

Ya en el 1969 (año en el cual fue registrada esta canción) se pedía PAZ.
Los poderosos hicieron OÍDOS SORDOS a todas las peticiones de los pueblos.
Pero debemos seguir pidiéndo
FREEDOM !! LIBERTAD!
BASTA DE GUERRAS !
Agradezco tu aporte Clariana.
Un beso.